
heated beddingUSER MANUALTRUSTED FOR OVER100 YEARSIncludes QUICK SET-UP GUIDE pages 4-5P.N. 149575-000-000 Rev.2
10For questions or support, please visit www.sunbeambedding.com.Note: there is a P to the right of the clock to denote PM. 4. Release the button to st
ModuleControlPower CordFlag TagThrow CordConnectorThrow CordLabelModuleControlPower CordFlag TagThrow CordConnectorThrow CordLabelNote: When the Prehe
12For questions or support, please visit www.sunbeambedding.com.Care and Cleaning OF YOUR HEATED BEDDING PRODUCTWe recommend washing before initial us
13For questions or support, please visit www.sunbeambedding.com.Frequently Asked Questions ABOUT YOUR HEATED BEDDING PRODUCTQ Who should NOT use th
For questions or support, please visit www.sunbeambedding.com.14Q What does “F” ,“FF”, “F1” or “F2” mean on my Electronic Digital Control?A The d
For questions or support, please visit www.sunbeambedding.com.15PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO PLACE OF PURCHASE.Limited WarrantySunbeam Product
For questions or support, please visit www.sunbeambedding.com.16PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO PLACE OF PURCHASE We’re Here to Help, Please cont
CONFIANZA DESDE HACE 100 AÑOSropa de cama eléctricaMANUAL DEL USUARIOIncluye GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN páginas 4-5
INSTRUCCIONES IMPORTANTES NO DESTRUIRAdvertencias y salvaguardasAl igual que con todos los productos eléctricos, el uso incorrecto o el incumplimiento
10. No utilice alfileres; estos pueden dañar el cableado eléctrico.11. Asegúrese de que esta manta/funda de colchón/cobertor se emplee solamente en
IMPORTANT INSTRUCTIONS DO NOT DESTROYWarnings and SafeguardsAs with all electrical products, misuse of product or failure to properly follow the instr
ControlEtiqueta del cableEtiquetaCable dealimentaciónMóduloLazo izquierdoLazo derechoConector en elCable del ControlControl izquierdo(Secundario)Cont
MóduloControlCable dealimentaciónEtiquetadel CableConector en elCable del cobertorCabledel cobertorEtiquetaMóduloControlCable dealimentaciónEtiquetade
6Tabla de contenidoGuía rápida de Instalación ... 4-5Manta, Funda y
Control izquierdo(Secundario)Control derecho(Primaria)(Etiqueta en elreverso del control)Etiqueta del cableLabelEtiquetaCable dealimentaciónMóduloLazo
8Tabla de ControlCaracterísticas del Control(Para todos los controles con excepción de DesignSmart y ChoiceTouch, vea la página 9 para características
9Si tiene alguna pregunta o requiere asistencia, por favor visite: www.sunbeambedding.comPara volver a encender todos los productos de calor después d
103. Presione los botones + (la intensidad de luz aumenta) o – (la intensidad de luz disminuye) para desplazarse por las opciones de tiempo.(Si presi
MóduloControlCable dealimentaciónEtiquetadel CableConector en elCable del cobertorCabledel cobertorEtiquetaMóduloControlCable dealimentaciónEtiquetade
12Si tiene alguna pregunta o requiere asistencia, por favor visite: www.sunbeambedding.comCuidado y limpieza DE SU PRODUCTO DE ROPA DE CAMA DE CALOR.S
13Si tiene alguna pregunta o requiere asistencia, por favor visite: www.sunbeambedding.comPreguntas frecuentes DE SU PRODUCTO DE ROPA DE CAMA DE CALOR
12. The product may experience increased heat in areas where heated product is bunched or folded while in use.13. Keep all dogs, cats and other pe
Si tiene alguna pregunta o requiere asistencia, por favor visite: www.sunbeambedding.com14Q ¿Qué significa “F”, “FF”, “F1” o “F2” en mi Control ele
Si tiene alguna pregunta o requiere asistencia, por favor visite: www.sunbeambedding.com15NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO AL LUGAR DONDE LO COMPRÓ.Garantía
Si tiene alguna pregunta o requiere asistencia, por favor visite: www.sunbeambedding.com16NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO AL LUGAR DONDE LO COMPRÓ.Estamos a
ControlFlag TagLabelPower CordModuleLeft SideRight SideControl CordConnectorLeft (Secondary)ControlFlag TagLabelPower CordModuleLeft SideRight SideRi
ModuleControlPower CordFlag TagThrow CordConnectorThrow CordLabelModuleControlPower CordFlag TagThrow CordConnectorThrow CordLabelControl CordConnecto
6Table of ContentsQuick Set-Up Guide ... 4-5Heated Blank
ControlFlag TagLabelPower CordModuleLeft SideRight SideControl CordConnectorLeft (Secondary)ControlFlag TagLabelPower CordModuleLeft SideRight SideRi
8Control ChartControl Features (for all controllers except DesignSmart™ and ChoiceTouch, see page 9 for detailed features.)Auto-Off Feature: The “Aut
9For questions or support, please visit www.sunbeambedding.com.Preheat Feature (selected models only): The preheat function will heat the bed for a pe
Comments to this Manuals